³[>šå¹Kã ºàÒüó¡ ºàÒü>
Post published on Tuesday, 17 May, 2022 EDITORIAL
³[>šå¹ ³ãÚà³Kã ºàÒüó¡ ºàÒü> *Òü[¹¤à ë>ìÑ•º ÒàÚì¯[Å}ƒà ³ãÚà³Kã Jåìƒà}[=[>}R¡àÒü *Òü¤à ³ó¡³ "³à *ÒüÒÀA¡š[Î Úà³¥³A¡ ºàÒü¤A¡ [=¤à ë=ï*}[>¡ú ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ >´¬¹ iå¡ Òü´£¡àº [ƒ³àšå¹ º´¬ã "³[ƒ ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ >´¬¹ Aå¡”‚öàt¡ì¹; Òü´£¡àº [\[¹¤à³ º´¬ã "[Î ³[>šå¹ ³ãÚà³Kã ºàÒüó¡ ºàÒü> *Òü[¹¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à ºàÒüó¡ ºàÒü> "[Î Òü[@ƒÚàKã "ìt¡àÙà ëÊ¡i¡[Å}Kà ó¡à*ìƒàA¡ ó¡à*[\> ët¡ï¤ƒà Úà³¥³A¡ ³¹ç¡ *Òü[¹¤[>¡ú ³[>šå¹ ³ãÚà³Kã t¡R¡àÒü󡃤à ëšà;º³[Å} KàØl¡ã[Å}ƒà ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ "[> "[΃à Aå¡´¬ã-A¡àìº> "³[ƒ "[Ò} >å}[=º >àÒüƒ>à šå[ÅÀ[Aá¡ú 빺 º´¬ã ëų[\>¤à ëºàÒü[‰¤à ³[>šå¹ƒà Òü[@ƒÚàKã "ìt¡àÙà ëÊ¡i¡[Å}ƒà ³Jà º´¬ãƒà W¡ìxàA¡ W¡;[Å> ët¡ï¤ƒà ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ "[> "[Î>à ó¡à*ìƒàA¡ ó¡à*[\> ët¡ïÒ[À¤[>¡ú ³ãÚà³KンA¡ ³¹ç¡ *Òü[¹¤à ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ "[> "[΃à W¡ìxàA¡ W¡;[Å> ët¡ï¤ƒà Úà³¥³A¡ Jåìƒà}[=[>}R¡àÒü ÒàÚ¤ƒå *Òü¹[Aá¡ú ºàÒü¤A¡ [=¤à Jåìƒà}[=¤à ë=ïìƒàA¡ A¡Úàƒà ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ "[> "[΃à W¡ìxàA¡-W¡;[Å> ët¡ï[¹¤à Kà¹ãKã ³ã*Òü[Å}, ëšìÎg¹ A¡Úà Jåìƒà}[=¤à ë=àA¡ìJø¡ú º>-=å³ A¡Ú೹硳 ³à}Ò> t¡àA¡Ò>ìJø¡ú ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ "[> "[Î [>}[=>à ëų[\@ƒ¤ƒKã ë=àA¡šà Jåìƒà}[=¤à A¡Ú೹硳Kã ³=v¡û¡à >³-Òàƒå>à ëźJàÚ-=å³JàÚ W¡xƒå>à "ìÒ>¤à Jåìƒà}[=¤à "³Îå ³àìÚàA¥¡Ò[À¡ú
³[>šå¹ Òü[@ƒÚàKã ³šå} ó¡à¤à ëÊ¡i¡ "³à *Òü¹A¡šà Åà}º¤à W¡[Ò "³[ƒ Òü[@ƒÚà>à [>}Jà t¡´ÃA¡šà W¡[Ò 75 Ç¡¹Aá¤à "[Îƒà ³[>šå¹ ³ãÚà³Kã ºàÒüó¡ ºàÒü> *Òü[¹¤à ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ "[> "[Î ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ "³Kã =àv¡û¡à ëųKv¡>à íº¹[Aá¡ú ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ "[> ¯à>ìº> *Òü¤ƒà >v¡>à íº[¹¤à ë=à}[Å} "[Î ³t¡³Kà Wå¡>‰¤à "³[ƒ i¡> ³[Å} J¹à ëÒÄà ÒàšÃA¡šà yA¡ KàØl¡ã[Å} ºà씂àA¡ ºà>[Å> ët¡ï¤ƒà "[=}¤à =[´Ã¡ú ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ "[> "[Î ëų-Åà¤Kã =¤A¡ Òü[@ƒÚà íºR¡àA¥¡à šàÚJ;º¤Îå "ÎåA¡ Åà}º¤à W¡[Ò "[΃à i¡> ³[Å} ëÒÄà ÒàšÃA¡šà i¡ài¡à yA¡ KàØl¡ã ºà씂àA¡-ºà>[Å> Úà¤à ë=à} "³v¡à Åà[‰¡ú Ò@ƒv¡û¡à Òü´£¡àº [\[¹¤à³ º´¬ãKã ¤¹àA¡ "³Îå} ³yûæ¡ ë=à} iå¡ ëº@ƒà "๠[Î [Î Kã *Òü>à Åàƒå>à ³ãÚà³¥à [Å[\Ä[¹¡ú "ƒå¤å ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ "[΃à ë=à} "[> "[Î>à ëºàÒü[‰¡ú ë³ 12 ƒà t¡àl¡ü¤} JåºKã Òü¹} tå¡ì¹º ³=v¡û¡à Åà¤à Òü¹} ë=à}Kã >àA¡º "³à >³=[J¤ƒKã Òü´£¡àº [\[¹¤à³ º´¬ã ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ "[΃à KàØl¡ã W¡ìxàA¡-W¡;[Å> ët¡ï¤à Úàƒ>à íº[¹¡ú Òü´£¡àº [ƒ³àšå¹ º´¬ãKã ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ >´¬¹ iå¡Kã ëÎ>àš[t¡ [ƒ[Ê¡öC¡A¡ã ³à* šå[ºÎ ëÊ¡Î>Kã ³>å} W¡>¤à ³Jຠ"³Îå} W¡àA塳àÒü JåºKã ³¹v¡û¡à ëW¡>¤à [ºJå[¹ tå¡ì¹º ³=v¡û¡à Åà¤à ë=à} "[ÎÎå ³t¡³Kà Wå¡>ƒ¤ƒKã ëšà;-íW¡ šå¹Kà ºàA¡šà i¡ài¡à yA¡ KàØl¡ã "[> tå¡ì¹ºƒà t¡à[Å>[J¤ƒKã KàØl¡ãKã ³ã*Òü[Å} ³ã[Å ³ã>à ë=àA¡ìJø¡ú ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³ó¡³ƒ>à ëº@ƒ ÑÃàÒüƒ ë=à[Aá¡ú ³[>šå¹Kã ºàÒüó¡ ºàÒü> *Òü[¹¤à ë>ìÑ•º ÒàÚ¯ "[> "[Î Jåìƒà}[=¤à ³ó¡³ *ÒüÒ@ƒ>¤à ³[>šå¹ íºR¡àA¥¡à "ìÒ>¤à ³ã;ìÚ} W¡}ƒå>à ³t¡³Kà Wå¡>¤à ë>ìÑ•º ÒàÚì¯Kã =àv¡û¡à ëųK;>¤à ëÎ@i¡¹ƒà t¡A¡[Å>¤à ë=}=³ìÀ¡ú