sijda fmuH 31 gi AaI ci yu